vendredi 1 avril 2011

Correction "Ma ville" d'Oriol pour Justine

He aquí mi Pueblo: ALLENJOIE

Hay un río magnífico y un bar con tardes tiene temas que se llama " Le Galopin " .¡
Hay cerca de 800 habitantes y es muy tranquilo pero adorable! La mayor parte de mis amigos viven en cansado - bajo.
¡ He aquí!
Besos <3>

De Nina por Alba

la Correction :

Salut! J'ai beaucoup de chansons espagnoles préférées mais je choisi le chanson de Carlos Baute - Quien te quiere como yo (http://www.youtube.com/watch?v=mME-URRbak8) parce que j'aime le chanteur. J'aime aussi le chanson de Don Omar ft. Lucenzo - Danza Kuduro (http://www.youtube.com/watch?v=7zp1TbLFPp8)
Et une chanson française, je choisi le chanson de Kate Ryan - Ella elle l'a ( http://www.youtube.com/watch?v=hdJN0ss7jA0&feature=fvst) parce que j'apprends la pronunciation du français avec la chanson.
J'aime toutes les stylos musicales mais le classique et le heavy-metal.

Au révoir!

Corection de la recete de Robin para Oriol

Ma recepte(recette) Catalane preferé(préférée) c’est la saucisse avec des haricots. Des(les) ingredients(ingrédients) de ça(cette) recepte(recette) son(sont):

*
Haricots
*
Saucisse

Pour fair(faire) ça(cette) recepte(recette) le premier qui vous avez à faire(pour commencer), c’est(vous) laisser tremper les haricots avec eau(dans l'eau) un minim( au minimum) (de) 12 heures. Un fois c’est fait ça(Une fois fait).(,) Vous avez à boullir(faites bouillir) les haricots en(dans) une marmite. Un(e) fois fait(les haricots cuits) les haricots, vous prenez las(vous les prenez), et las ecorres (les essorer) pourquoi non rester d’eau(pour qu'il ne reste plus d'eau), mais avant vous devez assurer qui les haricots ne sont pas crues et non plus dures. Apres, vous faisez la saucisse en une poêle avec un peau d’huile, demi doit de fondoire aproximativement, (aussi vous povez fairs la a le four ou a la braise).
Ça c’est ma recepte !!

Correction De Antoine et Pierre Pour Gisela

Un endroit où je vais est La Rambla.
Sabadell fait partie de notre capitale Barcelone et est entourée de boutiques. Elle est située près de Sentmentat, mon village ... On peut s'y rendre facilement en moins de 30 minutes.Quand j'ai le temps et l'argent, il y a aussi un endroit agréable si vous aimez la ville, car il y a des cafétérias avec terrasses vous pouvez vous asseoir juste pour passer le temps.

Mi lugar preferido de Claire para Maria . :)




Hola Maria, espero que estés bien desde el tiempo !

Te envío en este artículo : mi lugar preferido que es el plaza " Corbis " en Belfort (Franche-Comté). ¡ Me encanta encontrarme allá con mis amigos porque hay como siempre llenos de jóvenes y después podemos ido a ir de tiendas quién es mi pasión más grande!

Hasta pronto, y besitos. :)