jeudi 30 décembre 2010

Recette de cuisine (de Sheila pour Joanna et Camille)

Ma nourriture préfère ce sont les canneliers. Je les adore. Ils me rendent fou, mais je ne les c'est faire pas, mais ma tante oui. Mais elle les prépare seulement le jour de rois, le 6 janvier. Je les adore.





La recette que je propose est très simple : un bras de pomme de terre.
Pour préparer c'est délicieux bras de pomme de terre est nécessaire:
-Pommes de terre
-Thon
-Des oeufs
-Des olives pleines
-Fromage
-Doux jambon

D'abord tu as à cuire les pommes de terre, avec la peau, dans une marmite avec eau et sel. Quand elles seront cuites, tu as à les éplucher et à triturer jusqu'à les changer en purée.
En deuxième lieu, tu as à couper à de petites miettes le doux jambon et à découper le fromage aux dés
Piquer le thon et diviser par la moitié les olives.
Ensuite, tu mettras à cuire les oeufs. Quand ils seront très cuits, éplucher, séparer le blanc de la gemme et la triturer. Couper le blanc de l'oeuf aux dés. Mêler tous les ingrédients jusqu'à obtenir un mélange très épais, moins de pommes de terre. Avec la purée de pomme de terre tu as à former un carré au-dessus d'un morceau de papier transparent de cuisine. Mettre un peu du mélange des ingrédients sur la purée de pomme de terre et avec beaucoup de soin enrellar la purée. Mettre le rouleau à la glacière.Au jour suivant, retirer le papier de cuisine transparente et décorer avec miettes de doux jambon, d'olives et de thon. À jouir!!!



La décoration de cette nourriture est différente, mais cette bon égal.

lundi 27 décembre 2010

Mon plat préféré (de Alba pour Nina et Pauline)

Salut! Je n'ai pas un plat préféré. Mais le plat que j'aime plus ce sont les spaghettis parce que c'est un plat facile de préparer, et naturellement je le sais préparer comme beaucoup de plates. Je vous présente la recette de cette plat.
Ingrédients:
· 200g spaghetti
· 1 feuille de laurier
· Sel

Procédés:
· Tu prends une casserole et tu mets de l'eau jusqu'à la moitié. Tu la mets au feu et tu ajoutes un peu de sel et la feuille de laurier.
· Tu attends à que il bout et tu ajoutes des spaghettis.
· Tu enleves des spaghettis quand tu veux (au goût).


Les plats typiques de mon pays sont la paella, l'omelette espagnole, le poulpe galicien et le jambon cru.

mardi 14 décembre 2010

mon plat préféré (de judith pour melissa)

Salut melissa!
Mon plat préféré sont les pâtes en général, spaghetti, macaroni,rabiolis...,etc.
J'aime les pâtes parce que vous pouvez ajouter du fromage, de tomate
J'adore cuisiner, et à découvrir de nouvelles saveurs.
trois plats de la Catalogne et l'Espagne sont La paella,les monjetes amb botifarra et la tortilla de patatas.

vendredi 10 décembre 2010

Ma ville Aleix Nogué pour Esther

Salut,
Je suis Aleix, je habite Sentmenat.
Sentmenat est un petit village compte 8.000 habitants.
Le village a très peu de choses, mais de mon point de vue est belle.
Dernièrement, les choses sont faites, ils ont fait un centre sportif avec piscine, salle des machines, sauna, jacuzzi, tennis, paddle-tennis ...
Parfois, ils les films film en ville parce que nous avons un vieux film et très petites pour ne pas faire des films régulièrement.

Corrección de Esther por Aleix

Hola Oriol ! Me llamo Esther Jacquet, naci el 29 de abril de 1996 . Vivo en un pequeño pueblo que se llama Dambenois con mis padres y mis hermanas , la mayor se llama Floriane y la pequeña Anne-elise.
Soy bastanta grande : mido 1 metro 67. Tengo el pelos largo y castaño y liso , mis ojosson marrones. Mes gusta ir al cine , salir con los amigos escuchar musica , hacer shopping. Prunto vamos a ir a tarragona con el colegio.

Hola Oriol ! Me llamo Esther Jacquet, nací el 29 de abril de 1996 . Vivo en un pequeño pueblo que se llama Dambenois con mis padres y mis hermanas , la mayor se llama Floriane y la pequeña Anne-elise.
Soy bastanta
alta : mido 1 metro 67. Tengo el pelo largo, castaño y liso , mis ojos son marrones. Me gusta ir al cine , salir con los amigos, escuchar musica , hacer compras. Pronto vamos a ir a Tarragona con el colegio.

Presentation Aleix Nogué pour Esther

Salut,
Je m'appelle Aleix, j'ai 15 ans, j'ai une sœur et un frère 1 an 3 ans
J'aime le football, le tennis, le curling et le skate. J'aime les tortellinis, de la pizza
Je habite a Sentmenat et a Caldes de Montbui,Je vis avec mon père à Caldes et ma mère en Sentmenat.
J'ai trois cousines et trois cousins.

MA VILLE DE HARUN POUR BENJAMIN


Ma ville est très petite et inconnus. Il n'y a rien d'intéressant et très laid et a un petit skatepark. Il ya un terrain de football municipal et de trois pavillons. Le conseil ne dit rien parce qu'ils n'ont pas d'argent. Ils ont passé autour d'une nouvelle piscine qui sert de rien.
Une des choses que bon, c'est qu'il est Sentmenat près de Barcelone.

correccion de Benjamin (par Harun)

hola,
me llamo Benjamin, tengo 14 años y nací el 21 de septiembre de 1996.
Vivo en TAILLECOURT y mi dirección MSN es benjrof25@hotmail.fr
Mi color preferido es el azul, toco al guitara me gusta el skate board, el hand ball y el fútbol. Juego al ping-pong y me gusta el rap el RNB y el rock.

Tengo ojos verdes y pelo rubio, soy de tamaño medio y soy deportista.

mardi 7 décembre 2010

de maissa y Claire para Maria


Buenos días María
Mi plato preferido es el gratín de patatas .Je no tengo razón sino sé muy bien prepararlo es una receta muy fácil
He aquí un sitio sobre el cual hay una receta:http://www.750g.com/fiche_de_cuisine.2.123.5127.htm
Plato típico El quiche lorenés; el sauerkraut; el gratín delfinés; el albillo; el buey(carne de vaca) bourguigon...
Adios hasta pronto!=)
^^

vendredi 3 décembre 2010

Présentation d'Harun pour Benjamin

Salut mon nom Harun ai 15 ans et j'habite à Sentmenat. Mon sport préféré est le skate. La musique est le rock and roll, mais j'aime la pop commerciale de regarder les vidéos que des filles. Mes endroits préférés Sentmenat l'Caprabo et les usines du polygone à patiner. Je n'aime pas le skatepark, car il n'a rien petite taupe.